Da die Feierlichkeiten erst am Abend angesetzt waren, blieb uns noch ausreichend Zeit für eine ausführlich Erkundung der Touristikmesse CMT, in deren Rahmen die Preisverleihung stattfand.
Das gab uns die Gelegenheit, uns den einen oder anderen Stand unserer Partnerdestinationen anzusehen und einen ansehnlichen Vorrat an Informationsbroschüren zur Ergänzung unserer Reiseunterlagen zu sammeln.
Neben den Unterlagen haben wir auch alle fleißig Kilometer gesammelt, da das Gelände der Messe recht weitläufig war und es überall etwas Interessantes zu sehen gab.

So hatten wir bis zum Beginn der Veranstaltung auch schon einen guten Appetit und waren um so positiver überrascht, noch vor der Preisverleihung mit Currywurst im Einweckglas und Kartoffelsalat verwöhnt zu werden. (ein sehr origineller Einfall des Veranstalters und wohl als kleine kulinarische Brücke zur Ruhr 2010 gedacht, die auf der CMT ebenfalls Aussteller war)

Die Preisverleihung fand im Kongresszentrum vor erlesenem Publikum der deutschen Presse- und Tourismuslandschaft im Rahmen des Relaunch der Sonntag Aktuell statt, die seit dem 17.Januar mit einem sehr gelungenen, runderneuerten Erscheinungsbild auf den Markt kommt.

Nach einigen einleitenden Worten von Sonntag Aktuell Geschäftsführer Bernhard H. Reese und Chefredakteur Christoph Grote ergriff Laudator Holger Hommel das Wort:

Eingebettet in eine launige Rede über die Erfahrungen von Reiseleitern, die er selbst am eigenen Leibe “erlebt” hat (”Was wiegt das Opernhaus von Sidney ?”), leitete er elegant und eloquent  zu den fünf gleichberechtigten Preisträgern über, die von einer Fachjury aus über 150 Kandidaten ausgewählt  wurden. Neben uns wurden folgende Preisträger geehrt:
1. Die Mallorca Sportiv GmbH für ein E Bike Stationen Konzept auf Mallorca

2. Fribourg Tourisme aus der Schweiz für ein Konzept, die Stadt Fribourg Golf spielend zu erkunden.

3. Die Nationalparks Wattenmeer mit ihrem Projekt “Meeresgrund trifft Horizont”

4. Die Beluga Schools for Life Charity Travel GmbH, die in Thailand eine Einrichtung für Kinder ins Leben gerufen haben, die vom Tsunami betroffen waren und sind. Ein Weg der Finanzierung ist unter anderem die Organisation eines nachhaltigen Tourismus, der in engem Kontakt zur Beluga School for Life steht.

Unseren Mitpreisträgern möchten wir auf diesem Wege noch einmal herzlich gratulieren und ihnen viel Erfolg mit ihren Konzepten wünschen.

Als vierter Preisträger wurden schließlich wir von Moderator Hommel auf die Bühne gebeten. Er verleiht uns den Touristikpreis für unser Konzept der Erlebniskreuzfahrt , die die Idee der “Blauen Reise” mit unterschiedlichsten Aktivitäten im abenteuerlichen Ambiente eines Zweimastmotorseglers inmitten der Inselwelt Süddalmatiens kombiniert.
von links nach rechts: Holger Hommel, Bernhard H. Reese, Catharina Flämig, Petra Reinmöller, Klaus Schenk, Agathe Paglia und Christoph Grote

Neben dem Preis erhalten wir von Herr Hommel, die Ankündigung der Teilnahme seiner Familie an dieser Reise. Er selbst schien dies allerdings mehr als Androhung zu verstehen und wies darauf hin, dass dies eine echte Nagelprobe für uns werden könnte. Ihren Worten zum Trotz, Herr Hommel, würden wir uns wirklich sehr freuen, wenn Sie und Ihre Familie im Sommer mal mit an Bord wären.
Klaus hielt eine kurze Dankesrede und erwähnte noch einmal, dass bei dieser Art zu reisen für jedes Familienmitglied etwas dabei ist, was eine friedliche Entscheidungsfindung bei der Urlaubssuche sehr leicht macht. Auf die Frage, ob wir schon einmal mit weniger KIndern zurückgekommen als gestartet sind, konnte er guten Gewissens mit “nein” antworten und fügte vielsagend hinzu, dass es manchmal sogar mehr waren…….

Beim anschließenden Meet and Greet konnten wir den einen oder anderen Kontakt knüpfen und vertiefen und genossen das wunderbare Buffet mit einer Mischung aus italienischen, türkischen und karibischen Köstlichkeiten.
Anschließend ging es auf die Heimfahrt – gestärkt und motiviert für neue Ideen und Reisen.

Was uns natürlich zunächst fehlte war eine passende Grundausstattung. Bei regionalen Baumärkten haben wir uns also mit Bierbänken und Tischen sowie einem Pavillon, der ein wenig an 1001 Nacht erinnert ausgestattet. Die restlichen Accessoires verdanken wir dem glücklichen Umstand, dass das Karstadt-Lager im selben Haus ist wie unser Büro und dort ein Flohmarkt veranstaltet wurde, wo eine reichhaltige Auswahl an “Werbematerialien” verkauft wurde.

So sind wir bestens ausgerüstet in den Tag gestartet. Auch Petrus hatte ein Einsehen und verschonte uns von den für diesen Tag angesagten Gewittern. Mühelos gelang der Aufbau des Pavillons und das Ausschmücken war anschließend das reinste Vergnügen. Pünktlich um 12:30 war alles vorbereitet und die ersten Interessenten konnten von uns beraten werden. Besonders gefreut haben wir uns auch über den Besuch einiger Stammkunden aus der Region, die wir per Newsletter eingeladen hatten.

Höhepunkt der Veranstaltung war die Verlosung mehrerer attraktiver Preise, vorgenommen durch unsere Glücksfee Catharina: Ein Inselhüpfen T-Shirt hat gewonnen: Marianne Martin aus Engen Ein Inselhüpfen-Handtuchset geht an: Roswitha Hitzer aus Singen Einen Rucksack von Deuter gestiftet von Elisabeths Lederwaren hat gewonnen: Katharina Rombach aus Bonndorf Über ein Fahrradtrikot darf sich freuen: Brigitte Kindermann aus Steißlingen Der zweite Preis, das Inselhüpfen-Fahrrad geht an: Lisa Dempfle aus Radolfzell.

Und die Gewinnerin des Hauptpreises, einer Reise im Wert von 1290 Euro ist Miriam Schmid aus Blumberg. Die Gewinner, die bei der Verlosung nicht anwesend waren werden von uns benachrichtigt. Allen einen herzlichen Glückwunsch.

Bedanken möchten wir uns auf diesem Weg auch beim Eiscafe Lazzara und bei Mode Nemetz für die nette Zusammenarbeit.

Die weiteste Anreise hatte hierbei unser Bus aus Kroatien sowie Michael, der mit dem Flugzeug aus Stockholm zu uns gestoßen war und Ivana, die aus Fuerteventura angereist war.
Der Zelglihof mit seinem Strohlager, einer Menge Matratzen im Warmen und auch zwei Zimmern mit richtigen Betten war hierfür der ideale Ausgangspunkt. Eine selbst bewirtschaftete Küche ein großer Aufenthaltsraum, eine Tischtennisplatte, der Tischkicker, Hofhund Ringo, drei Schweine, viele andere Tiere und nicht zuletzt die stets um unser Wohlbefinden bemühte Frau Kreis trugen neben den Teilnehmern zu einer rundum angenehmen und produktiven Atmosphäre bei.

Das Treffen begann nachdem fast alle Gäste angereist waren mit einem gemeinsamen Abendessen mit anschließender Vorstellungsrunde am Sonntag Abend.

Der Montag und Dienstag gestaltete sich in zwei Gruppen, die sich – jede auf ihre Weise – mit der Reparatur von Defekten befasste. Hierbei kümmerte sich die eine Gruppe um die Fahrräder und die wichtigsten Geheimnisse rund um die Fahrradreparatur und -wartung.

Die andere Gruppe wurde intensiv in erster Hilfe unterrichtet, worauf wir bei unseren Reiseleiterausbildungen besonders viel Wert legen.

Am Dienstag wurden die Gruppen dann einfach getauscht.

Der Mittwoch und Donnerstag befasste sich dann mit Themen wie Kommunikation und der Erarbeitung von Kurzvorträgen. Hierbei konnte das erlernte gleich vor Ort bei einer Stadtführung durch Konstanz am Donnerstag angewandt werden. Die hiervon gemachten Videoaufnahmen wurden schließlich zu einer eingehenden Nachbetrachtung verwendet.

All diese Aktivitäten fanden begleitet von anhaltendem Kochen und verbissenen (trotzdem nicht zu ernst zu nehmenden) Tischfussball und Tischtennismatches statt und sorgten dafür, dass unsere Woche fast im Fluge verging.

Bei der Abreise am Freitag war allen klar, dass wir in diesem Jahr wieder eine nette und fröhliche Reiseleitergruppe auf den Schiffen haben werden.

Nun bleibt uns nur noch, uns auf den Start der ersten Reisen und Euch, liebe Gäste zu freuen und die Tage zu zählen bis es endlich losgeht.

Deshalb wollten wir den Schulkindern dieses Mal ein paar kleine Geschenke mitbringen.

Da wir vom Direktor der Schule erfahren hatten, dass viele der Kinder dringend neue Schuhe benötigen, hatten wir in Hanoi hundert Paar einfache Schuhe besorgt, die wir durch Spenden unserer Gäste finanziert hatten.

Auf diverse Rucksäcke und Taschen verteilt haben wir die Schuhe mit den Rädern bis zur Schule gebracht.

Der Empfang war auch diesmal wieder umwerfend.
An dieser Stelle nochmals einen herzlichen Dank an unsere Radler, die uns beim Kauf der Schuhe durch eine Spende finanziell unterstützt haben.

Wir freuen uns schon auf den nächsten Schulbesuch im Frühling.

Klaus Hartig

Wie es dazu kam? Das ist eine längere Geschichte:

Eines Septembertages im Jahr 2007 Tages kam ein Gast an Bord der Tarin. Er unternahm mit seiner Frau eine einwöchige Wanderkreuzfahrt und entdeckte die bis dahin mickrige und blechern klingende Schiffsglocke am Vorderdeck des Schiffes.

Diese Glocke wurde täglich mehrfach zum Essen geläutet und klang in seinen Ohren nicht besonders erhebend.

Da er zu Hause eine eigene Gießerei betreibt (www.es-innocast.de), beschloss er prompt, Kapitän Nevio im nächsten Jahr eine ordentliche Glocke zukommen zu lassen.

Dies tat er dann auch. Er schickte die Glocke nach Konstanz ins Insehüpfen-Büro, und am 11. Mai 2008 waren Klaus, Florian und Mirna an Bord der Tarin und übergaben die Glocke.

Vom Ton und vom langen Nachhall der Glocke waren alle an Bord sofort fasziniert.

Nun ist es ein Ohrenschmaus, wenn auf der Tarin zum Essen geläutet wird und die Erinnerung an jenen Gast wird dort immer präsent sein. Vielen Dank an Bernd Heinrich!

Es ist jedoch nicht die einzige Neuigkeit von der Tarin:

Mit diesem neuen und viel größeren Beiboot können nun bis zu 16 Teilnehmer gleichzeitig “aussteigen” und ans Ufer gebracht werden…

Jedes Schiff wird im Winter trocken gelegt, abgeschmirgelt und neu lackiert.

Alles Handarbeit. Tihomir beim Bestücken neuer Innenplanken.

Die Kapetan Jure hat nicht nur zwei schöne Masten bekommen, welche das Schiff weiter stabilisieren und verschönern, sondern auch…

…eine individuell regelbare Klimaanlage,

… individuell regelbare Schubladen unterm Bett,

…neue und dekorative Spiegel in jeder Kabine,

…und ein Matrazenlager zum Sonnenbaden auf dem Topdeck, wie übrigens fast alle unserer Motorsegler in Kroatien, Griechenland, Türkei, Seychellen und Vietnam.

Nur unsere Inselhüpfenräder machen ein bischen Winterschlaf und freuen sich schon auf die neue Saison.

Die Panagiota fanden wir in der Werft von Nidri auf dem Trockenen, wo sie ihre alljährliche Rundum-Kosmetik erhielt und wir uns direkt vor Ort über den Fortgang der Umbauarbeiten informieren konnten.

Für die Crewmitglieder bedeutete dies wie immer eine Menge Arbeit. Außen und innen wurden sämtliche Flächen abgeschliffen und anschließend mit neuer Farbe gestrichen. Außerdem wurden die Teppiche erneuert, die Bäder und Kabinen nach unseren Wünschen umgebaut und der Salon wieder auf Hochglanz gebracht.

Auch die Ausrüstung des Schiffes wie die Fender und Schwimmwesten wurde gründlich auf seine Einsatztauglichkeit hin überprüft.

Im Bug des Schiffes fanden umfangreiche Umbauarbeiten statt, die wir besichtigen durften. Hier entstanden ganz neue Kabinen für die Crew.

Gerasimos zeigte uns auch die kleine, aber gut ausgestattete Werkstatt auf dem Gelände der Werft und erzählte uns stolz, dass in dieser Werkstatt die vielen hözernen Einzelteile, aus denen die Panagiota besteht, bearbeitet und in Form gebracht wurden.

Zum Abschluss gewährte uns Kapitän Gerasimos einen Blick in das Büro, von dem aus die Geschicke des “Familienunternehmens Panagiota” gelenkt werden.

Inzwischen gehen die Umbauarbeiten und die Sanierung langsam ihrem Ende entgegen und die Panagiota wird pünktlich zum Saisonstart bestens auf unsere Gäste vorbereitet sein. Wir freuen uns auf die Reisen 2008 mit der Panagiota auf den Ionischen Inseln und den Kykladen.

Erste Fahrt der MS Romantica in der Kvarner Bucht.

Mit viel Vorschusslorbeeren versehen und von unseren Gästen und den ZR- Mitarbeitern gleichermassen mit Spannung erwartet, startete die Romantica Anfang Juni ihre erste Inselhüpfen Woche in der Kvarner Bucht Die eigentliche Jungfernfahrt fand bereits eine Woche früher in Istrien statt.

Das grosszügige Schiff, die aufmerksame Crew, mit Tonci (Stewart), Ivo (Matrose), Andro (Maschinist), Nikola (Koch) und dem freundlichen Kapitän Jure, übertrafen die hochgesteckten Erwatungen und machten die Woche zu einem wirklich unvergesslichen Erlebnis.

Normalerweise sind sie ja ganz leicht zu erkennen, die Reiseleiter/-innen von ZeitReisen.

Denn häufig tragen sie die hübschen, blauen Poloshirts mit dem Inselhüpfen Logo und zukünftig werden sie auch an den Inselhüpfen Trikots auszumachen sein.

Doch wie identifiziert man sie, wenn sie gerade mal nicht ihre Dienstkleidung tragen?
Die Antwort ist denkbar einfach. Man schaut ihnen auf die nackten Füsse!

Die Zebrafüsse charakterisieren sie eindeutig als Reiseleiter/-in nach mehrwöchigem Einsatz.

Als Klaus uns im März fragte, ob wir nicht Lust hätten, eine Erkundungsreise nach Vietnam zu unternehmen, mussten wir natürlich nicht lange überlegen, um zuzusagen.

Drachenboot Vietnam

3 Wochen Vietnam, zum ersten Mal in Fernost…..da gilt es vieles zu bedenken: angefangen mit dem abgelaufenen Reisepass über Visa bis hin zu Impfungen. Mit Hilfe des Einwohnermeldeamtes, des Arztes und des Reisebüros unseres Vertrauens, konnten wir diese Formalitäten allerdings ausgesprochen zügig abhaken.

Unserer Reise stand also nichts mehr im Weg und unser Ziel war es, für unsere Inselhüpfer ein neues Reiseziel zu erforschen und eine Reise zu entwickeln, die ein unvergessliches Erlebnis wird. Also auf nach Zürich und in den Flieger zuerst in elf Stunden nach Bangkok und dann weiter in die Hauptstadt Vietnams nach Hanoi.

Der erste Teil unserer Erkundung war eine zweiwöchige organisierte Reise, die uns zunächst ins nördliche Bergland, dann in die Halong Bucht und schließlich nach Ho Chi Minh Stadt und ins Mekong Delta führte.

In Hanoi nahm uns unser Reiseleiter Hoa (den wir der Einfachheit halber recht rasch in Yahoo umbenannten) bereits am Flughafen in Empfang und wir lernten auch fast schon alle Mitreisenden kennen.

Reiseleiter Hoa

Im Transferfahrzeug ging es dann weiter nach Hanoi in unser erstes Hotel. Je weiter wir in Richtung Zentrum kamen, desto unübersichtlicher wurde der Verkehr und langsam begannen wir uns zu fragen, ob man sich aus dem Hotel überhaupt heraustrauen könnte. Hoa jedoch konnte uns beruhigen und erklärte uns, dass man, um eine Straße zu überqueren einfach nur loslaufen müsse, keine plötzlichen Bewegungen machen dürfe und vor allem niemals zurück gehen….die Fahrzeuge passen schon auf.

Achtung, fertig und los

Hauptsächlich handelt es sich bei diesen Fahrzeugen um Mopeds, die oftmals mit den originellsten Frachten beladen waren: zwei ausgewachsene Schweine, Bettgestelle, fünf Personen etc. Dinge jedenfalls, für die man hier zum Teil einen LKW benutzen würde. Der Prozentsatz an Autos war verschwindend gering. Wir trauten uns dann relativ schnell, auch mal alleine eine Straße zu überqueren und es funktionierte tatsächlich. Auch sonst konnte Hoa immer wieder mit bemerkenswerten Details aufwarten: So werden zum Beispiel in diesem Jahr besonders viele Kinder geboren, bzw. jeder hat versucht, in diesem Jahr ein Kind zu kriegen, da es das Jahr des goldenen Schweins ist und das bringt Glück für das Kind. Auch erklärte er uns, dass Frauen, die im Jahr des Tigers geboren wurden ausgesprochen schwer vermittelbar sind, obwohl das für Männer das tollste Sternzeichen überhaupt ist.

Nach dem Einchecken im Hotel unternahmen wir eine Stadtrundfahrt, auf der wir unter anderem den Tempel der Literatur besichtigten.

Tempel der Literatur

Der Anreisetag wurde schließlich mit einem Besuch im Wasserpuppentheater (sehr traditionell und sehenswert) und einem ersten gemeinsamen Abendessen abgeschlossen.

In der nun folgenden Woche ging es ins Bergland und die Beschreibung, die wir vorab erhalten hatten war ausreichend, um uns diese Touren mit einer gehörigen Portion Respekt angehen zu lassen. Da eine Beschreibung jedes einzelnen Tages hier den Rahmen sprengen würde möchten wir einfach unsere Eindrücke dieser Woche schildern:

Bereits bei der Landung im Bergland in Dien Bien Phu, waren wir beeindruckt vom Reichtum der Natur und der Landschaft. So viel Grün in so vielen verschiedenen Facetten wie hier haben wir beide noch nie in unserem Leben gesehen. Die ersten Tage ging es entlang von Reisfeldern mit den zwingend dazu gehörenden Wasserbüffeln, entlang von üppig wucherndem Dschungel und träge dahin ziehenden Flüssen.

Radeln im Bergland

Auf ruhigen Straßen begegneten wir nur gelegentlich mal einem Moped oder einem Überlandbus. Trotz der geringen Verkehrsdichte hörten wir hier mehr Hupen als bei uns in einer Großstadt. In einem Buch über Vietnam stand dazu sinngemäß: ist die Bremse oder das Licht kaputt, ist das hier egal, aber wenn die Hupe nicht mehr geht, muss das Fahrzeug dringend in die Werkstatt. Dieser Eindruck blieb uns während der ganzen drei Wochen erhalten. In den Dörfern wurden wir immer mit großem Hallo empfangen und von überall her kamen die freundlichen Zurufe und das Winken der Kinder.

Winkende Kinder

Je weiter wir ins Gebirge vordrangen, desto anstrengender wurden unsere Radtouren und desto häufiger begegneten wir Mitgliedern der hier ansässigen Minderheiten in erster Linie von den Stämmen der H´mong und der Tay, die sich untereinander nochmals in verschiedene Stämme aufteilen, die sich durch ihre Kleidung unterscheiden. Sie leben hauptsächlich von der Landwirtschaft und vom Kunsthandwerk, das sie produzieren und mal mehr und mal weniger aufdringlich an den Mann zu bringen versuchen. Augenfällig war die Armut dieser Menschen, die oftmals in einfachsten Wellblechhütten leben.

Straßenverkauf

Nach der Überquerung des höchsten Passes Vietnams erreichten wir Sa Pa. Sa Pa entwickelt sich momentan rasant zum Touristenzentrum des nördlichen Berglandes und ist daher im Augenblick eine einzige Baustelle, auf der sich zahlreiche Frauen der Bergvölker tummeln und ihre Waren feilbieten, die nicht immer mit den Drogengesetzen konform sind. Nach einer kurzen Stippvisite an der chinesischen Grenze ging es weiter nach Bac Ha, einem wesentlich ursprünglicherem Bergdorf, in dem wir das große Vergnügen hatten, Zeugen eines Wochenmarktes zu werden. Dieses bunte Treiben zieht seine Besucher völlig in seinen Bann und die Fotos, die wir mitgebracht haben vermitteln einen Eindruck von der Farbenpracht und der Geschäftigkeit, mit der hier Handel getrieben wurde. Im Angebot war jegliches Obst und Gemüse sowie auch hier eine Menge einheimisches Kunsthandwerk von Schnitzereien bis zu Wandbehängen.

Wochenmarkt Bac Ha

Die Tage im Bergland endeten schließlich mit einer Fahrt mit dem Nachtzug von Lao Cai nach Hanoi, der sich als recht komfortabel erwies. Nach dem Frühstück in Hanoi ging es per Transfer weiter zu unserem nächsten Reiseziel: der Halong Bucht.

Bereits von weitem konnten wir die charakteristischen, steil aufragenden Kalksteinfelsen sehen, die das Bild der Halong Bucht so einzigartig machen. Doch zunächst standen diese Felsen noch nicht im Wasser sondern auf dem Festland. Am Meer angekommen bot sich uns ein überwältigender Anblick, der immer großartiger wurde, je weiter wir mit unserer Dschunke, die wir mittlerweile bestiegen hatten in diese phantastische Inselwelt vordrangen.

Ha Long Bucht

Mit ein wenig Phantasie ließen sich in den Felsen verschiedenste Bilder wie kämpfende Hähne, ein Schwan oder ein menschliches Gesicht entdecken und wenn man mit dem Schiff zwischen den Inseln hin und her fährt, fühlt man sich fast in einen Piratenfilm hineinversetzt und erwartet, dass jeden Moment hinter einem Felsen das Schiff von Long John Silver oder Captain Jack Sparrow auftaucht auf dem Weg zu einer Schatzinsel. Noch eindringlicher wurde dieses Erlebnis, als wir uns in den nächsten Tagen mit Kajaks zwischen den Felsen fortbewegten, mit denen wir in kleine Grotten, stille Lagunen oder zu einsamen Traumstränden paddelten.

Traumstrand

Die Halong Bucht ist also auf jeden Fall ein Ziel, das in unserem Programm nicht fehlen darf und wir sind sicher, dass Euch, liebe Inselhüpfer, diese Bucht ebenfalls gefallen wird.

Von der Halong Bucht ging es dann zurück nach Hanoi, wo wir den Flug nach Ho Chi Minh Stadt nahmen. Der Einfachheit halber und weil es die Vietnamesen auch so machen werde ich ab jetzt Saigon schreiben. Der Unterschied zu Hanoi ist markant. Saigon ist die Boomstadt Vietnams und bei diesem Boom kann Hanoi nicht mithalten. Die Straßen sind breiter, der Anteil an Autos ist um ein Vielfaches Höher, die Gebäude sind moderner und man fühlt sich hier wie in einer westlichen Großstadt mit Leuchtreklamen, Videowänden und allem was dazu gehört.

Saigon bildete den Ausgangspunkt für den letzten Teil unserer geführten Reise: das Mekong Delta. Nach einem Besuch des Kriegsmuseums, der uns das Leiden Vietnams während des französischen und Amerikanischen Krieges in teilweise drastischen Bildern vor Augen führte ging es in einem längeren Transfer nach My Tho, unserem Ausgangspunkt im Mekong Delta. Hier gestalteten sich die Radtouren ganz anders. Die Strecken waren topfeben und die einzigen Steigungen waren bei den Auffahrten zu den zahlreichen Brücken zu überwinden.

Sonnenuntergang

Hier ist das Zentrum der Landwirtschaft Vietnams und das Mekong Delta wäre mit seinen bis zu vier Reisernten ausreichend um den gesamten Bedarf Vietnams zu decken. Aber auch andere Plantagen gedeihen hier in üppigem Grün und so konnten wir unsere Radtouren im Mekong Delta immer mit ausreichend frischem Obst und frisch gepressten Säften versorgt gestalten.

Obst

Zwei Übernachtungen machten wir in diesem Gebiet, die uns darin bestärkten, dass auch das Mekong Delta Teil unserer Reise werden muss. Ein besonderer Höhepunkt war der Floating Market bei Can Tho. Dieser Markt findet ausschließlich auf dem Wasser statt, wo die Bauern ihre Ware vom Schiff aus an Großhändler verkaufen, die ebenfalls mit dem Schiff unterwegs sind. Ein sehr beeindruckendes Erlebnis, dass wir Euch sicherlich auch nicht vorenthalten werden.

Floating Market

Mit dieser Tour endete unsere Gruppenreise und es schloss sich für uns eine weiter Fahrt in die Halong Bucht und die Bai Tu Long Bucht an, mit dem Ziel, Inseln zu finden, auf denen wir mit den Inselhüpfern radeln können. Zu unserer großen Überraschung (um ehrlich zu sein) haben wir dabei einige wunderschöne Inseln und Radtouren für Euch entdeckt, die eine Reise mit Rad und Schiff wirklich lohnend machen. Unterstützt wurden wir hier von zwei Kollegen aus Vietnam Thao und Trung (gesprochen:Tschung), die mit uns die Radtouren ausprobierten und auch ein Schiff für uns organisierten, das unser Inselhüpfer-Herz höher schlagen ließ.

Unser Schiff

Am Ende unserer Reise sind wir mit dem sicheren Gefühl ins Flugzeug gestiegen, dass es sich bei Vietnam um einen ganz besonderen Leckerbissen handelt, den wir unbedingt mit Euch bereisen wollen. Wie genau die Tour aussehen soll, werden wir an dieser Stelle noch nicht verraten, aber Ihr dürft schon gespannt sein auf unseren neuen Katalog, der voraussichtlich im August erscheinen wird.

Liebe Grüße,

Catharina und Martin

P.S. Daheim nicht vergessen: auch wenn es nicht hupt, ist da Verkehr auf der Straße und einfach so loslaufen über eine Straße sollte man jetzt lieber wieder lassen…..